外匯跟單系統,外匯青年軍,外匯51區

（中央社記者韓婷婷台北21日電）英格爾股票及大田股票自106年11月21日起預收款券，並每5分鐘撮合一次。

英格爾科技近來股價持續下跌，因連續3個營業日達櫃買中心公布或通知注意交易資訊暨處置作業要點第四條第一項第一款經櫃買中心公布注意交易資訊，自106年11月21日起10個營業日(106年11月21日至106年12月4日，如遇休市、有價證券停止買賣、全日暫停交易則順延執行)改以人工管制撮合終端機執行撮合作業(約每5分鐘撮合一次)。

記者 溫子豪 報導

作為聯準會歷史上的首位女性主席， 珍妮特·葉倫稱，她將在繼任者宣誓就職之後就離開聯準會。

美國總統唐納德·川普此前已經提名鮑威爾在葉倫的主席任期明年2月份到期後接替她執掌聯準會，不過鮑威爾的提名目前仍有待參議院的確認。川普此舉打破了多年來新總統提名前任總統所任命聯準會主席繼續連任的傳統。

據媒體 AppleInsider 報導，上週四， Apple 向其股東（截至11月13日）支付了每股0.63美元、總計30億美元的季度股息。 今年，截至目前為止， Apple 股價已經上漲了46.5% 。

撰文/ 今周刊書摘  方舟出版  水島廣子

工商時報【吳瑞達╱綜合報導】

大陸藝人趙薇夫婦在借殼A股上市公司萬家文化（已更名為祥源文化）一案中，導致股價暴跌，投資人損失慘重，目前至少10位律師向萬家文化的投資人，展開徵集集體索賠的法律服務；市場估計，若索賠成功，趙薇夫婦的賠償金額可能高達數10億人民幣（下同）。

（中央社記者田裕斌台北31日電）台股今天在電子權值股領軍下，指數一度上攻10800點，不過最後一盤賣盤摜壓台積電、聯電，指數漲幅縮水，10800點失守，但月線仍拉出409.86點長紅。

加權股價指數終場上漲36.93點、漲幅0.34%、收在10793.80點、成交值新台幣1175.27點，在指數高檔連收7根黑K棒後，今天終於以紅K棒做收，收盤指數也再創27年多來新高，不過成交值不到1200億元，市場熱情未被點燃。

法拉盛市中心目前有14人被確診為「退伍軍人症」(Legionnaires disease)，10月19日以後再未出現新病例。紐約市衛生局(DOHMH)聯合市議員顧雅明辦公室，30日在法拉盛文藝中心(Flushing Town Hall)舉行退伍軍人症答疑座談會，市衛生局長巴塞特(Mary T. Bassett)和兩位專家現場指導民眾如何預防和發現退伍軍人症，並答疑解惑，希望大家了解及注意此該疾病。兩位康復病患到場現身說法。

巴塞特表示，退伍軍人症是一種肺炎，由細菌引起，因吸入帶有細菌的水汽患病，不會通過人體傳播，窗式空調機也不會致病。全國每年有200至400人患此病，早發現、早治療，很多人都能痊癒。法拉盛市中心出現的14位退伍軍人症病患，其中13名已康復出院，一人在醫院治療，無人死亡，患者多為50歲以上。

工商時報【呂清郎╱台北報導】

中央銀行標售400億元2年期定存單，得標加權平均利率0.579％、創9個月新低，較上月的0.597％，下滑1.8個基本點（1個基本點是0.01個百分點），銀行資金調度主管表示，這次標售雖加碼100億元，但市場預期央行今年不升息，過剩資金進場搶標的結果，得標利率下滑符合預期。